Última atualização: 10 de novembro de 2026
Vigência: 1 de outubro de 2026.
As Transferências Bancárias passaram a estar disponíveis por meio do Serviço a partir de 25 de agosto de 2026 para contas abertas nessa data ou depois dela, e a partir da data de atualização para contas atualizadas a partir de uma Conta em USD GrabrFi. Alguns métodos de transferência foram disponibilizados posteriormente. Antes de 19 de outubro de 2026, o seu uso do Serviço era regido pelos termos que você aceitou naquele momento, incluindo os Termos de Usuário da Bridge e os Termos de Uso da GrabrFi.
Estes Termos de Transferência da Conta Global GrabrFi (os "Termos") regem o seu uso da Conta Global e da funcionalidade de transferências (o "Serviço de Transferências" ou "Serviço") disponibilizadas por meio da plataforma GrabrFi operada pela Grabr Inc. ("Grabr", "nós" ou "nos").
Estes Termos complementam e integram os Termos de Uso da GrabrFi, disponíveis em https://help.grabrfi.com/en/content/terms (os "Termos de Uso"). Em caso de conflito, estes Termos prevalecem apenas em relação ao Serviço de Transferências.
As stablecoins suportadas pela GrabrFi podem incluir USDC, USDT, USDB, OUSD, PYUSD ou outros tokens lastreados em USD emitidos por terceiros. A USDB é uma stablecoin atrelada ao USD emitida pela Bridge Building Inc (NMLS ID 2450917), uma subsidiária da Stripe, Inc. Cada token USDB é lastreado na proporção de 1:1 por reservas em dólares americanos mantidas em ativos líquidos de alta qualidade, incluindo títulos do Tesouro dos Estados Unidos, fundos do mercado monetário e dinheiro em contas segregadas e protegidas contra riscos de falência. A USDB pode ser resgatada por um dólar americano, sujeito aos Termos de Stablecoins da Bridge (bridge.xyz/legal). A USDB não confere nenhum direito de propriedade, direto ou indireto, sobre os ativos de reserva. A OUSD (Open USD) é uma stablecoin denominada em USD lançada pela Open Standard e emitida pela Bridge Building Inc (NMLS ID 2450917). A OUSD pode ser resgatada por um dólar americano, sujeito aos Termos de Stablecoins da Bridge (bridge.xyz/legal). A sua Moeda da Conta é atribuída com base no seu país de residência e no perfil da sua conta. Aos usuários de países do EEE é atribuída a USDC. Aos usuários de todos os demais países suportados é atribuída a USDB ou a OUSD. As stablecoins e redes suportadas para depósitos recebidos e para transferências enviadas estão listadas separadamente em help.grabrfi.com/en/content/supported-networks e podem ser diferentes. Não envie tokens não suportados para os seus Endereços de Depósito; tokens não suportados enviados para o seu Endereço de Depósito podem ser perdidos permanentemente. A GrabrFi não presta diretamente serviços de transmissão de dinheiro e atua em parceria com a Bridge para oferecer essa funcionalidade.
Ao iniciar ou utilizar o Serviço de Transferências, você declara que leu e compreendeu estes Termos, os Termos de Uso e os termos da entidade Bridge aplicável à sua região, e que concorda em ficar vinculado a eles, conforme detalhado abaixo:
Estados Unidos: Bridge Building Inc., uma sociedade de Delaware licenciada como transmissora de dinheiro em determinados estados dos EUA (NMLS ID 2450917). As informações sobre licenças estaduais estão disponíveis em https://bridge.xyz/legal/licenses/us-licenses-and-registrations.
Espaço Econômico Europeu (EEE): Bridge Building S.A., autorizada pela Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) de Luxemburgo como prestadora de serviços de criptoativos e como instituição de moeda eletrônica, caso você resida no Espaço Econômico Europeu ou nos principados e territórios associados. Mais informações disponíveis em https://bridge.xyz/legal/licenses/non-us-licenses.
Resto do mundo: Bridge Building Limited, caso você resida fora do EEE e dos EUA.
A lista completa de entidades e licenças da Bridge está disponível em https://www.bridge.xyz/legal/overview.
Definições
"Moeda da Conta" significa a denominação de stablecoin atribuída à sua Conta com base no seu país de residência e no perfil da sua conta: USDC para usuários de países do EEE, e USDB ou OUSD para usuários de todos os demais países suportados. A sua Moeda da Conta é atribuída automaticamente. Você não pode alterar essa moeda, a menos que disponibilizemos essa opção no aplicativo.
"Transferência Bancária" significa uma transferência de dólares americanos para a sua Conta ou a partir dela por meio de uma rede de pagamentos bancários, incluindo ACH, Wire Nacional, Wire Internacional, FedNow e RTP.
“Bridge” significa a Bridge Ventures LLC ou qualquer uma de suas afiliadas reguladas, incluindo a entidade Bridge que presta serviços a você com base no seu país de residência.
"Dia Útil" significa de segunda a sexta, excluindo os feriados federais dos EUA.
"Conta Global" ou "Conta" significa a conta de saldo em stablecoins disponibilizada a você como parte da sua Conta Global, mantida sob custódia da Bridge Building Arx LLC ou, para usuários do Espaço Econômico Europeu, da Bridge Building S.A. A Conta mantém Stablecoins na sua Moeda da Conta.
"Wire Nacional" significa uma transferência de dólares americanos enviada por meio do Fedwire Funds Service para uma conta em uma instituição financeira nos Estados Unidos ou a partir dela.
"Tabela de Tarifas" significa a tabela de tarifas da GrabrFi disponível em https://help.grabrfi.com/pt/content/tabela-completa-de-taxas, conforme atualizada periodicamente de acordo com a Seção 6. A Tabela de Tarifas faz parte destes Termos. As tarifas aplicáveis a uma transação são aquelas exibidas no aplicativo no momento em que você a confirma.
"Transferência FedNow" significa uma transferência instantânea de dólares americanos enviada por meio do FedNow Service operado pelos Bancos do Federal Reserve, entre instituições financeiras participantes nos Estados Unidos.
"Parceiros Financeiros" significa os bancos e outras instituições financeiras que a Bridge ou suas afiliadas utilizam para fornecer determinadas funcionalidades do Serviço, incluindo a guarda de fundos e o processamento de Transferências Bancárias, como o Lead Bank. Os Parceiros Financeiros não incluem a Bridge nem suas afiliadas. Os Parceiros Financeiros envolvidos em uma transação podem variar de acordo com o seu país de residência e o método de transferência que você utilizar.
"Depósito Recebido de Stablecoins" significa stablecoins suportadas recebidas em um Endereço de Depósito atribuído a você. Os ativos recebidos são convertidos para a sua Moeda da Conta e creditados no saldo da sua Conta Global.
"Wire Internacional" significa uma transferência de dólares americanos para uma conta em uma instituição financeira fora dos Estados Unidos ou a partir dela, utilizando instruções de pagamento enviadas por meio da rede SWIFT e de um ou mais bancos intermediários ou correspondentes.
"Endereço de Liquidação" significa um endereço de blockchain emitido pela Bridge para receber Ativos Suportados para a sua Conta. Os Endereços de Depósito são controlados pela Bridge ou por seus subcustodiantes, e você não controla as respectivas chaves privadas. Os ativos enviados a um Endereço de Depósito podem ser mantidos em contas ômnibus junto com ativos de outros usuários até serem creditados na sua Conta.
"Transferência Bancária Enviada" significa uma Transferência Bancária que você nos instrui a enviar da sua Conta para uma conta bancária externa.
"Transferência Enviada de Stablecoins" significa o envio de stablecoins a partir da GrabrFi, por meio da Bridge, para um endereço de blockchain ou conta de parceiro suportados.
"Transferência RTP" significa uma transferência instantânea de dólares americanos enviada por meio da rede RTP operada pela The Clearing House, entre instituições financeiras participantes nos Estados Unidos.
"ACH no Mesmo Dia" significa créditos ACH enviados e liquidados no mesmo Dia Útil, sujeitos às janelas da NACHA, aos horários limite dos bancos, às verificações e às análises.
"Ativo Suportado" significa uma combinação de stablecoin e rede que indicamos como suportada no aplicativo ou na página de Redes Suportadas em https://help.grabrfi.com/pt/content/quais-stablecoins-e-redes-sao-compativeis-com-a-grabrfi. Há listas separadas para depósitos recebidos e para transferências enviadas. O suporte pode mudar a qualquer momento.
1. Descrição do Serviço
O Serviço permite que usuários elegíveis:
(a) Mantenham um saldo em Stablecoins. A sua Conta Global mantém um saldo na sua Moeda da Conta (USDC, USDB ou OUSD). A Conta é mantida sob custódia da Bridge Building Arx LLC ou, para usuários do Espaço Econômico Europeu, da Bridge Building S.A., que detém as chaves privadas em seu nome. Você detém todos os direitos e a titularidade sobre as Stablecoins mantidas na sua Conta.
(b) Enviem Stablecoins a partir da sua Conta. Envie stablecoins suportadas para endereços externos de blockchain. O saldo da sua Conta é convertido automaticamente para a stablecoin de destino que você selecionar. O processamento depende da confirmação na blockchain.
(c) Recebam Stablecoins na sua Conta. Receba stablecoins suportadas nos seus Endereços de Depósito. Os ativos recebidos são convertidos para a sua Moeda da Conta e creditados no saldo da sua Conta.
(d) Recebam transferências ACH, Wire (nacionais e internacionais), FedNow ou RTP na sua Conta. Receba USD via ACH, Wire Nacional, Wire Internacional (SWIFT), FedNow ou RTP nos dados da sua conta bancária. Os USD recebidos são convertidos automaticamente em Stablecoins e creditados na sua Conta.
(e) Enviem dólares americanos a partir da sua Conta por transferência bancária. Envie dólares americanos para contas bancárias externas por ACH, Wire Nacional, Wire Internacional (SWIFT) ou Transferência FedNow, quando disponíveis para você. As Stablecoins da sua Conta são convertidas automaticamente em dólares americanos antes do envio da transferência.
Podemos adicionar ou remover Ativos Suportados, redes e métodos de transferência a qualquer momento. As redes e os métodos de transferência atualmente suportados são exibidos no aplicativo ou na central de ajuda em help.grabrfi.com. As transferências são processadas pela Bridge, por suas afiliadas e pelas instituições financeiras parceiras delas ("Parceiros Financeiros"), dependendo da sua jurisdição e do método de transferência que você utilizar. A Bridge e suas afiliadas prestam seus serviços sujeitas aos requisitos de licenciamento, registro e regulação que lhes são aplicáveis. Você não pode acessar ou gerenciar a sua Conta fora da interface da GrabrFi.
2. Relação entre as Partes
A Grabr fornece a interface do usuário e o sistema de autorização de usuários para transferências de Stablecoins e Transferências Bancárias.
Os serviços de custódia, conversão e transmissão em blockchain de Stablecoins são prestados pela Bridge e por suas afiliadas, incluindo a Bridge Building Arx LLC ou, para usuários do Espaço Econômico Europeu, a Bridge Building S.A., para a custódia de carteiras. As Transferências Bancárias são processadas pela Bridge por meio de seus Parceiros Financeiros. A entidade Bridge específica que presta serviços a você depende do seu país de residência, conforme descrito na introdução destes Termos. Para informações completas sobre as entidades Bridge e os termos aplicáveis, consulte bridge.xyz/legal/overview.
Ao iniciar uma transferência de Stablecoins ou uma Transferência Bancária, você:
Autoriza a Grabr a compartilhar os dados da sua transação e as suas informações de identidade com a entidade Bridge aplicável.
Autoriza a Bridge a processar e executar a parte da sua transação realizada na blockchain.
Concorda com os termos aplicáveis da Bridge e reconhece que todas as tarifas aplicáveis ao Serviço de Transferências são definidas exclusivamente pela Grabr e estão detalhadas na Tabela de Tarifas da GrabrFi.
Entende que nada nestes Termos cria uma joint venture, sociedade ou relação de representação entre você e a Bridge.
Para Depósitos Recebidos de Stablecoins, você autoriza a Bridge a receber os ativos enviados aos seus Endereços de Depósito e a converter os ativos recebidos para a sua Moeda da Conta. Você autoriza a Grabr a receber da Bridge informações de liquidação e depósito para creditar a sua Conta.
Para Transferências Bancárias Enviadas, você autoriza a Bridge a converter as Stablecoins da sua Conta em dólares americanos e a instruir seus Parceiros Financeiros a enviar os fundos de acordo com as suas instruções. Você também autoriza a Grabr, a Bridge e os Parceiros Financeiros delas a incluir o seu nome, endereço, dados da conta e outras informações exigidas na instrução de pagamento, e a compartilhar essas informações com as instituições financeiras intermediárias e destinatárias, conforme exigido por lei ou pelas regras da rede de pagamentos.
3. Elegibilidade e Compliance
Para acessar o Serviço de Transferências, você deve:
Ter uma Conta Global verificada e regular;
Concluir todas as etapas de verificação exigidas de Conheça o seu Cliente (KYC) e de Prevenção à Lavagem de Dinheiro (AML);
Não residir nem estar localizado em uma jurisdição sancionada ou restrita (conforme definido pela OFAC, pela UE ou por outras leis aplicáveis); e
Utilizar o Serviço exclusivamente para fins lícitos.
A Grabr e a Bridge podem exigir novas verificações periódicas ou documentação adicional à medida que a regulamentação evoluir. Você não pode utilizar o Serviço para atividades de alto risco ou proibidas, como jogos de azar, lavagem de dinheiro ou serviços de câmbio sem licença. Nós nos reservamos o direito de negar, suspender ou encerrar o seu acesso ao Serviço se entendermos que a sua atividade viola a lei, sanções ou as políticas de compliance da Grabr.
Disponibilidade das Transferências Bancárias. Cada método de Transferência Bancária pode ser limitado pelo seu país de residência, pelo seu nível de verificação, pelo país de destino e pela instituição financeira do destinatário. Os Wires Internacionais não podem ser enviados para jurisdições sancionadas ou restritas, nem recebidos delas, nem para ou de países que nós ou a Bridge não suportamos. Transferências para terceiros ou de terceiros podem ser restringidas. Consulte a Seção 20 para conhecer as jurisdições em que o Serviço não está disponível.
4. Fundos, Recebimento, Conversão e Liquidação
4.1 Transferências Enviadas de Stablecoins
Origem dos fundos. Você pode financiar uma transferência de Stablecoins por qualquer um dos seguintes métodos: (a) o saldo da sua Conta Global; ou (b) uma transferência ACH, Wire Nacional, Wire Internacional (SWIFT), FedNow ou RTP recebida nos dados da sua conta bancária, que será convertida automaticamente em Stablecoins e creditada na sua Conta. Cada método de financiamento tem prazos de processamento e tarifas diferentes, conforme descrito na Tabela de Tarifas.
Liquidação e conversão. Os prazos de processamento variam conforme o tipo de transferência: (a) As transferências financiadas com o saldo da sua Conta Global são processadas após a confirmação na blockchain, normalmente em poucos minutos. (b) Os depósitos de stablecoins recebidos na sua Conta são creditados após a confirmação na blockchain. (c) As transferências ACH ou Wire Nacional recebidas na sua Conta são creditadas após a compensação dos fundos, com conversão automática em Stablecoins. (d) Os Wires Internacionais recebidos são creditados após o recebimento dos fundos dos bancos intermediários e a respectiva compensação, o que geralmente leva de um (1) a cinco (5) Dias Úteis a partir da data de envio. (e) As transferências FedNow e RTP podem ser recebidas a qualquer momento, inclusive em fins de semana e feriados, e geralmente são creditadas em poucos minutos, sujeitas a verificações e análises. A instituição financeira do remetente determina se uma transferência instantânea é enviada via FedNow ou RTP. Se um ACH de financiamento for revertido após a transmissão das stablecoins, a Grabr se reserva o direito de debitar a sua Conta ou recuperar o valor equivalente.
Execução. Após a compensação, a Grabr e a Bridge iniciam conjuntamente a conversão e a transmissão das Stablecoins para o endereço de blockchain ou conta de parceiro indicado pelo destinatário.
Transferências atrasadas ou com falha. A Grabr e a Bridge podem atrasar ou recusar transferências se:
O financiamento via ACH falhar ou for devolvido;
Houver uma análise regulatória pendente;
Ocorrer congestionamento ou instabilidade na rede blockchain; ou
O endereço do destinatário for inválido ou não suportado.
4.2 Depósitos Recebidos de Stablecoins
Recebimento na Conta. Um remetente pode transferir Ativos Suportados para os seus Endereços de Depósito. Os ativos recebidos são convertidos automaticamente para a sua Moeda da Conta e creditados no saldo da sua Conta. Você não controla as chaves privadas desses endereços. O prazo de liquidação depende das confirmações na blockchain e das verificações de compliance.
Depósitos não suportados ou incorretos. Depósitos de ativos não suportados ou feitos em redes não suportadas podem ser atrasados, recusados ou perdidos permanentemente. Não nos responsabilizamos por depósitos enviados com informações incorretas de rede, memo ou tag.
Verificações e bloqueios. Podemos bloquear depósitos ou recusar a liquidação quando exigido por lei, por sanções ou por políticas de risco.
4.3 Dados da Conta Bancária
A sua Conta Global inclui dados de conta exclusivos para receber transferências ACH, Wire Nacional, Wire Internacional (SWIFT), FedNow e RTP. Esses dados são fornecidos por meio dos Parceiros Financeiros da Bridge (por exemplo, o Lead Bank para os dados de conta em dólares americanos). Os dólares recebidos nos dados da sua conta bancária são convertidos automaticamente para a sua Moeda da Conta (USDC, USDB ou OUSD) e creditados no saldo da sua Conta Global. Os Wires Internacionais (SWIFT) só podem ser recebidos em dólares americanos, utilizando os dados SWIFT exibidos no aplicativo. Bancos intermediários e correspondentes podem descontar suas próprias tarifas antes que os fundos cheguem até nós, de modo que o valor creditado na sua Conta pode ser inferior ao valor enviado. Transferências enviadas em outra moeda, ou com dados incompletos ou incorretos, podem ser convertidas por um banco terceiro à sua própria taxa, atrasadas ou devolvidas ao remetente, descontadas eventuais tarifas de terceiros. Podemos solicitar informações sobre o remetente e a finalidade de um Wire Internacional recebido antes de creditar os fundos. As Transferências Bancárias recebidas são aceitas apenas de remetentes, países e métodos de pagamento que nós e a Bridge suportamos, os quais podem mudar a qualquer momento. Uma transferência que não atenda a esses requisitos pode ser recusada ou devolvida ao remetente, descontadas eventuais tarifas de terceiros. Se uma Transferência Bancária recebida for devolvida, recuperada pelo remetente (recall) ou revertida após ter sido creditada, poderemos estornar o crédito ou debitar a sua Conta no mesmo valor. A Grabr e a Bridge não se responsabilizam por perdas, tarifas ou atrasos decorrentes de uma transferência recusada, devolvida, recuperada ou revertida. As tarifas para transferências ACH, wire (nacionais e internacionais), FedNow e RTP recebidas estão detalhadas na Tabela de Tarifas.
4.4 Conversões Automáticas
Algumas transações envolvem conversão automática entre moedas ou stablecoins. Depósitos recebidos em uma stablecoin suportada diferente da sua Moeda da Conta são convertidos automaticamente para a sua Moeda da Conta (USDC, USDB ou OUSD). Os USD recebidos via ACH, wire (nacional ou internacional), FedNow ou RTP nos dados da sua conta bancária são convertidos automaticamente em Stablecoins. Ao enviar Stablecoins a partir da sua Conta, o seu saldo é convertido automaticamente para a stablecoin de destino selecionada por você. Quando você envia uma Transferência Bancária Enviada, as Stablecoins da sua Conta são convertidas automaticamente em dólares americanos. Todas as conversões entre stablecoins atreladas ao USD com a mesma paridade são processadas à taxa de 1:1. Podem ser aplicadas tarifas de conversão, conforme descrito na Tabela de Tarifas.
4.5 Transferências Bancárias Enviadas (ACH, Wire Nacional, Wire Internacional e FedNow)
Instruções. Para enviar uma Transferência Bancária Enviada, você deve fornecer dados completos e precisos do destinatário, que podem incluir o nome completo e o endereço do destinatário, o número da conta ou IBAN, o routing number ou código SWIFT/BIC e a finalidade do pagamento. Nós, a Bridge e as instituições financeiras que processam a sua transferência podemos nos basear no número da conta e no identificador bancário que você fornecer, mesmo que eles identifiquem uma pessoa ou instituição diferente daquela que você indicou. Uma instrução enviada pelo aplicativo GrabrFi com as suas credenciais e qualquer etapa de verificação que exigirmos é considerada autorizada por você, sem prejuízo dos seus direitos previstos na legislação aplicável em relação a transferências não autorizadas.
Prazos de processamento. As transferências ACH, os Wires Nacionais e os Wires Internacionais são processados em Dias Úteis. As instruções recebidas após o horário limite aplicável, ou em um dia que não seja Dia Útil, são processadas no Dia Útil seguinte. As transferências ACH enviadas são realizadas como ACH no Mesmo Dia e geralmente são entregues no mesmo Dia Útil em que são processadas, embora a instituição do destinatário possa levar mais tempo para disponibilizar os fundos. Os Wires Nacionais geralmente são entregues no mesmo Dia Útil em que são processados. Os Wires Internacionais geralmente levam de um (1) a cinco (5) Dias Úteis, dependendo do país de destino e dos bancos intermediários e destinatários. As Transferências FedNow podem ser enviadas a qualquer momento, inclusive em fins de semana e feriados, e geralmente são concluídas em poucos minutos. Todos os prazos são estimativas e estão sujeitos a verificações e análises.
Disponibilidade do FedNow. As Transferências FedNow só podem ser enviadas para contas em instituições financeiras nos Estados Unidos que participem do FedNow Service. Se a instituição do destinatário não participar ou não aceitar o pagamento, a transferência não será concluída e os fundos serão devolvidos à sua Conta.
Wires Internacionais. Os Wires Internacionais são enviados somente em dólares americanos. Bancos intermediários, correspondentes e destinatários podem descontar suas próprias tarifas do valor da transferência, converter os fundos para outra moeda às suas próprias taxas, solicitar informações adicionais, ou atrasar ou recusar a transferência. Como resultado, o destinatário pode receber um valor inferior ao que você enviou. A Grabr e a Bridge não controlam esses terceiros. Se um Wire Internacional se qualificar como uma transferência de remessa nos termos da legislação dos EUA, você receberá as informações e terá os direitos de cancelamento e de resolução de erros exigidos por essa legislação. Esses direitos prevalecem sobre estes Termos.
Informações do remetente. O pagamento pode identificar a Bridge ou um de seus Parceiros Financeiros como remetente registrado, com o seu nome incluído nos dados do pagamento.
Cancelamento e solicitações de recuperação. Você não pode cancelar nem alterar uma Transferência Bancária Enviada após o início do processamento. Você é responsável por revisar os dados da transferência antes de confirmar e o comprovante após o envio. Se acreditar que uma transferência está incorreta, entre em contato com o Suporte da GrabrFi o quanto antes. Nós e a Bridge podemos, sem estarmos obrigados a isso, cancelar, reverter ou tentar recuperar uma transferência que consideremos equivocada. Um erro cometido por você ao inserir os dados da transferência não é, por si só, suficiente para que a transferência seja considerada equivocada. Não podemos garantir que os fundos serão devolvidos, total ou parcialmente. Nós e a Bridge também podemos cancelar ou reverter uma transferência quando necessário por motivos legais ou de compliance.
Transferências recusadas ou devolvidas. Nós, a Bridge ou qualquer instituição financeira envolvida podemos atrasar, recusar ou devolver uma Transferência Bancária Enviada, inclusive em razão de dados do destinatário incompletos ou incorretos, limites de transação ou análise de compliance. Se uma transferência for recusada ou devolvida, o valor que recebermos de volta, que pode ser inferior ao valor enviado em razão de tarifas de terceiros, será convertido para a sua Moeda da Conta e creditado na sua Conta. As tarifas cobradas pela transferência não são reembolsadas, salvo quando exigido por lei.
5. Custódia e Termos da Conta
A sua Conta Global é mantida sob custódia da Bridge Building Arx LLC ou, para usuários do Espaço Econômico Europeu, da Bridge Building S.A., que detém as chaves privadas em seu nome. Você detém todos os direitos e a titularidade sobre as Stablecoins mantidas na sua Conta. Você não pode acessar as chaves privadas nem gerenciar a sua Conta fora da interface da GrabrFi. A custódia de ativos digitais é prestada de acordo com as leis aplicáveis, e os ativos podem ser mantidos em contas ômnibus junto com fundos de outros usuários.
Sem seguro. As Stablecoins mantidas na sua Conta ou recebidas em um Endereço de Depósito não são seguradas pela FDIC nem pela SIPC, não são depósitos bancários, não são garantidas por nenhum banco e não geram juros nem rendimentos para você. Os ativos de reserva que lastreiam as Stablecoins podem gerar rendimentos; tais rendimentos pertencem à Bridge ou à Grabr, ou a ambas, e você não tem direito a juros, rendimentos ou a qualquer parcela dos rendimentos das reservas, salvo se acordado separadamente e por escrito no âmbito de uma oferta de produto distinta. Para usuários elegíveis ao programa GrabrFi Boost Rewards, as recompensas promocionais (se houver) são regidas exclusivamente pelos Termos de Recompensas da Boost Wallet e não constituem juros nem rendimentos sobre saldos em Stablecoins.
6. Tarifas e Taxas de Câmbio
Disposições gerais. Você concorda em pagar todas as tarifas e spreads exibidos no aplicativo antes de uma transação. As tarifas podem variar conforme o ativo, a rede ou o valor, e podem mudar a qualquer momento. Podemos alterar nossas tarifas. Se aumentarmos uma tarifa, ou introduzirmos uma nova tarifa para uma funcionalidade existente, notificaremos você por email ou no aplicativo com pelo menos trinta (30) dias de antecedência da entrada em vigor da alteração, quando exigido por lei. Esse aviso não se aplica a reduções de tarifas, a tarifas de novas funcionalidades (que se aplicam desde o lançamento), às taxas de câmbio e spreads exibidos antes de você confirmar uma transação, nem a custos definidos por terceiros que não controlamos, como tarifas de rede e tarifas cobradas por bancos intermediários ou destinatários.
Transferências Enviadas de Stablecoins. Quando você envia Stablecoins a partir da sua Conta, o saldo na sua Moeda da Conta é convertido para a stablecoin de destino que você selecionar à taxa de 1:1, conforme descrito na Seção 4.4. A tarifa de serviço exibida no aplicativo antes de você confirmar a transferência é aplicável e varia conforme a stablecoin de destino. A nossa tarifa de serviço cobre a execução na rede da Bridge, os custos de gas e o processamento. Carteiras ou corretoras de terceiros podem aplicar tarifas adicionais fora do nosso controle.
Depósitos Recebidos de Stablecoins na sua Conta. As Stablecoins enviadas aos seus Endereços de Depósito são convertidas para a sua Moeda da Conta. As tarifas para depósitos recebidos, incluindo eventuais tarifas de conversão, estão definidas na Tabela de Tarifas e são exibidas no aplicativo.
ACH, Wire, FedNow e RTP para a Conta. As transferências ACH, wire (nacionais e internacionais), FedNow e RTP recebidas nos dados da sua conta bancária estão sujeitas a tarifas de processamento. As transferências wire incluem uma tarifa fixa adicional. As tarifas estão detalhadas na Tabela de Tarifas. No caso de Wires Internacionais recebidos, bancos intermediários e correspondentes também podem descontar suas próprias tarifas antes que os fundos cheguem à sua Conta.
Transferências Bancárias Enviadas. As transferências ACH, os Wires Nacionais, os Wires Internacionais e as Transferências FedNow enviadas a partir da sua Conta estão sujeitas a uma tarifa de serviço, que é exibida no aplicativo antes de você confirmar a transferência e está detalhada na Tabela de Tarifas. No caso de Wires Internacionais, bancos intermediários e destinatários podem cobrar tarifas adicionais, que são descontadas do valor da transferência e estão fora do nosso controle.
Atualizações. As tarifas e as informações de câmbio vigentes são exibidas no aplicativo. O uso contínuo do Serviço após a entrada em vigor de uma alteração de tarifas significa que você aceita os novos termos.
7. Limites de Transação
Podemos impor limites a transferências enviadas e depósitos recebidos, incluindo limites por transação, diários, mensais e por períodos móveis. Os limites variam conforme o perfil do usuário, a região e o nível de verificação, e podem mudar sem aviso prévio por motivos de segurança ou compliance.
8. Irreversibilidade e Responsabilidade do Usuário
Transferências enviadas. Depois que uma transferência de Stablecoins é transmitida a uma rede blockchain, ela é definitiva e irreversível.
Você é o único responsável por:
Verificar o endereço ou a conta do destinatário antes de iniciar a transferência;
Garantir que a plataforma ou carteira do destinatário suporte a Stablecoin e a rede escolhidas;
Arcar com qualquer perda decorrente de informações incorretas ou destinos não suportados.
Se você acreditar que uma transação não foi autorizada ou está incorreta, deve entrar em contato com o Suporte da GrabrFi em até dez (10) Dias Úteis após a transação. A Grabr empregará esforços comercialmente razoáveis para ajudar, mas não pode garantir a recuperação dos fundos depois de enviados à blockchain. Se a legislação aplicável conceder a você um prazo maior para informar um problema com uma transação, esse prazo maior será aplicado.
A Grabr e a Bridge não garantem a recuperação ou a reversão de fundos em transações enviadas a endereços incorretos ou incompatíveis.
Transferências Bancárias Enviadas. As Transferências Bancárias Enviadas não podem ser canceladas após o início do processamento, e os Wires Nacionais, os Wires Internacionais e as Transferências FedNow não podem ser revertidos depois de enviados. Você é o único responsável por verificar o nome, o número da conta e os dados bancários do destinatário antes de confirmar uma transferência. Fundos enviados para a conta errada em razão de dados incorretos podem não ser recuperáveis. O cancelamento, as solicitações de recuperação e as transferências devolvidas estão descritos na Seção 4.5.
Depósitos recebidos. Os depósitos recebidos são creditados somente após as confirmações na blockchain e as verificações. Os créditos podem ser atrasados ou revertidos se posteriormente determinarmos que o depósito violou a lei ou nossas políticas. Você é responsável por compartilhar apenas os Endereços de Depósito atribuídos a você e por confirmar que o remetente utiliza um Ativo Suportado e uma rede suportada. Não podemos garantir a recuperação de ativos enviados a um endereço incorreto, expirado ou não suportado.
Riscos das transferências. Somente Stablecoins suportadas em redes blockchain suportadas podem ser enviadas aos seus Endereços de Depósito. Se você enviar tokens não suportados, tokens em redes não suportadas ou tokens para um endereço incorreto, esses fundos podem ser perdidos permanentemente. Nem a Grabr nem a Bridge têm qualquer obrigação ou capacidade de recuperar fundos não suportados ou enviados por engano. Você é responsável por verificar a moeda, a rede e o endereço corretos antes de iniciar qualquer transferência.
Divulgação de riscos. As Stablecoins e as transações em blockchain envolvem riscos inerentes, incluindo: riscos de cibersegurança, incluindo vulnerabilidades a ataques hacker que podem resultar na perda substancial, imediata e irreversível das suas Stablecoins; as redes blockchain podem não ser imutáveis e podem sofrer interrupções, bifurcações (forks) ou alterações de protocolo; o status regulatório das Stablecoins pode mudar, o que pode afetar seu valor, disponibilidade ou legalidade; os emissores de Stablecoins podem enfrentar dificuldades financeiras, falhas operacionais ou incapacidade de manter reservas. A Bridge ou a Grabr podem congelar, suspender ou restringir o acesso à sua Conta ou às suas Stablecoins quando exigido por lei, ordem judicial ou políticas de compliance. A Bridge pode congelar Stablecoins incluindo um endereço de carteira específico em uma lista de bloqueio, a seu exclusivo critério. Ao utilizar o Serviço, você reconhece que leu e compreende esses riscos.
9. Compliance, Monitoramento e Suspensão
Nós e a Bridge monitoramos continuamente as transações para identificar atividades suspeitas, proibidas ou incomuns.
Podemos, sem aviso prévio:
Atrasar, congelar ou cancelar uma transferência;
Solicitar verificação ou documentação adicional; ou
Comunicar atividades às autoridades competentes.
Podemos compartilhar informações sobre atividades suspeitas com autoridades policiais, reguladores ou instituições financeiras parceiras. Você reconhece que as verificações de compliance podem gerar atrasos ou cancelamentos no processamento.
Podemos atrasar ou bloquear a liquidação de depósitos recebidos enquanto houver análises de sanções, AML, fraude ou outras. Quando necessário, podemos devolver ou recusar créditos ACH, wires, transferências FedNow, transferências RTP ou recebimentos em blockchain.
As Transferências Bancárias também são verificadas pelos Parceiros Financeiros da Bridge e pelos bancos intermediários e destinatários, e qualquer um deles pode atrasar, bloquear ou recusar uma transferência. Se uma transferência for bloqueada com base em leis de sanções, os fundos podem ser congelados e não poderão ser liberados ou devolvidos sem autorização da autoridade competente.
10. Riscos e Isenções de Responsabilidade
Ao utilizar o Serviço, você reconhece e aceita os seguintes riscos:
Riscos de blockchain: Congestionamento da rede, falhas em contratos inteligentes e bifurcações (forks) podem atrasar ou impedir a liquidação.
Riscos regulatórios: O uso e a regulamentação de stablecoins podem mudar, afetando sua disponibilidade ou legalidade.
Riscos de mercado: O valor das stablecoins pode se desviar temporariamente de 1 USD.
Riscos tecnológicos: Acessos não autorizados, indisponibilidade de sistemas ou ataques cibernéticos podem afetar a execução.
Riscos de emissores e redes: A Grabr e a Bridge não se responsabilizam por perdas decorrentes de falhas de emissores de stablecoins, validadores de rede ou protocolos blockchain.
Você não deve utilizar o Serviço a menos que compreenda e aceite esses riscos. A Grabr fornece o Serviço "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo.
11. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei:
A responsabilidade total da Grabr por qualquer reclamação decorrente de uma transferência de Stablecoins ou de uma Transferência Bancária não excederá o valor total da transação (excluindo tarifas);
A Grabr não será responsável por danos indiretos, incidentais, consequenciais ou punitivos, incluindo lucros cessantes, perda de dados ou de acesso;
A Grabr e a Bridge não se responsabilizam por perdas decorrentes de insolvência de emissores, eventos de perda de paridade ou falhas de redes externas;
A Grabr e a Bridge não se responsabilizam por atos, omissões, tarifas ou atrasos de bancos intermediários, correspondentes ou destinatários, nem de redes de pagamento;
Você assume todos os riscos associados ao seu uso de redes blockchain.
Nada nesta seção limita qualquer responsabilidade que não possa ser excluída nos termos da legislação aplicável.
12. Suspensão ou Encerramento do Serviço
Podemos suspender ou descontinuar o Serviço de Transferências:
A qualquer momento e por qualquer motivo;
Se exigido por lei ou por autoridade regulatória;
Para manutenção, investigação de fraude ou análise de segurança.
Se o Serviço for descontinuado, a Grabr empregará esforços razoáveis para liquidar as transferências pendentes ou reembolsar os fundos não entregues. Algumas transações podem permanecer pendentes até a confirmação na blockchain.
13. Responsabilidade Tributária
Você é o único responsável por determinar e cumprir quaisquer obrigações tributárias decorrentes do seu uso do Serviço de Transferências, incluindo a declaração de rendimentos, ganhos ou perdas às autoridades competentes.
Você reconhece que transações com stablecoins podem ter implicações tributárias no seu país de residência. A Grabr pode fornecer registros de transações para auxiliar na declaração, mas não tem essa obrigação.
14. Alterações
A Grabr pode atualizar estes Termos periodicamente. As versões atualizadas serão publicadas em help.grabrfi.com, e a data de "Última atualização" será revisada de acordo.
Alterações relevantes serão comunicadas por email ou notificação no aplicativo com pelo menos trinta (30) dias de antecedência da entrada em vigor, quando exigido por lei.
O uso contínuo do Serviço após qualquer atualização constitui aceitação dos termos alterados.
15. Legislação Aplicável e Resolução de Disputas
Estes Termos são regidos pela mesma legislação aplicável, foro e procedimentos de resolução de disputas estabelecidos nos Termos de Uso da GrabrFi.
16. Informações de Contato
Em caso de dúvidas sobre estes Termos ou sobre o Serviço de Transferências, entre em contato conosco pelo email support@grabrfi.com ou pelo chat de suporte no aplicativo.
17. Usos Proibidos
Você concorda em não utilizar o Serviço para qualquer atividade ilegal, que viole sanções ou que seja de outra forma proibida pelas políticas da Grabr ou da Bridge, incluindo, entre outras: serviços de mistura de criptoativos (mixing ou tumbling); serviços financeiros ou de câmbio sem licença; financiamento do terrorismo; fraude; manipulação de mercado; jogos de azar onde forem proibidos; ransomware; e transações com endereços identificados como de alto risco ou sancionados.
18. Declarações e Garantias do Usuário
Você declara e garante que: (a) todas as informações que você fornece são precisas e completas; (b) você é o legítimo proprietário dos fundos utilizados para iniciar transferências; (c) você não está sujeito a sanções nem localizado em uma jurisdição restrita; (d) você utilizará o Serviço apenas para fins lícitos e em conformidade com estes Termos; e (e) você compreende a natureza irreversível das transações em blockchain e das transferências wire e FedNow.
19. Termos de Terceiros (Emissores e Destinatários)
As stablecoins são emitidas por terceiros de acordo com seus próprios termos e divulgações. O seu uso de qualquer stablecoin está sujeito aos termos do respectivo emissor (por exemplo, Circle para USDC, Tether para USDT e Bridge Building Inc para USDB e OUSD). As plataformas destinatárias, carteiras e bancos são terceiros e podem ter seus próprios termos e tarifas. A Grabr não se responsabiliza pelos termos ou pelo desempenho de terceiros.
20. Disponibilidade; Restrições Geográficas
O Serviço não está disponível para pessoas cuja residência principal seja em Nova York ou no Texas. O Serviço também não está disponível para residentes da Argélia, Austrália, Burundi, China, Indonésia, Japão, Quênia, Malásia, Singapura, Tunísia ou Vietnã, nem de qualquer jurisdição sancionada ou restrita. Se você transferir a sua residência principal para uma jurisdição em que o Serviço não esteja disponível, deverá nos notificar, e poderemos restringir ou encerrar a sua Conta.
A Grabr pode restringir ou desativar o Serviço para jurisdições, usuários, ativos ou redes específicos sem aviso prévio, quando exigido por lei ou por suas políticas.
21. Disposições Gerais
Cessão. Você não pode ceder ou transferir estes Termos sem o consentimento prévio por escrito da Grabr. A Grabr pode ceder estes Termos em conexão com uma fusão, aquisição ou reorganização societária.
Independência das cláusulas. Se qualquer disposição for considerada inexequível, as demais disposições permanecerão em pleno vigor.
Não renúncia. A falta de exercício de qualquer direito não constitui renúncia ao seu exercício futuro.
Força maior. A Grabr não se responsabiliza por atrasos ou falhas causados por eventos fora do seu controle razoável, incluindo casos fortuitos, conflitos trabalhistas, incidentes cibernéticos, falhas de rede ou atos governamentais.
Sobrevivência. As Seções 5 a 13 e 17 a 21 permanecem em vigor após o encerramento do Serviço.
Reconhecimento
Ao utilizar a Conta Global ou iniciar uma transferência de Stablecoins ou uma Transferência Bancária, você reconhece que leu e compreendeu os documentos abaixo e concorda com eles:
Estes Termos de Transferência da Conta Global GrabrFi;
Os Termos de Uso da GrabrFi; e
Os termos e políticas da entidade Bridge aplicável.